MacallaiRiamh N_r Dhruid = Sbairn Lann!

Le Barra + Donnabh_in

Ar an sT_ l_ feichead de mhf an Mheithimh, 1864, cuireadh Col. Patrick Kelly i gcrT bheannaithe Calvary. Domhnach a bhf ann agus t=gadh a chorp = thigh a dhearth_r chTile, 171 Sr_id 20 Thoir, go dtf an reilig. Bhf sochraid mh=r aige. Marafodh T deich l_ roimhe sin =s c=mhair Petersburg Va. Bhf sT ina cheannaire ar an mBriog_id +ireannach, n= an chuid a bhf f_gtha di, nuair a marafodh T. Throid sT go cr=ga faoi chath-bhrat glas a thfre agus thug sT fTin agus na fir a lean T “buile in aghaidh buile, nuair a bhf l_nacht lann, agus fir ba theann, is bhf fuil in _it deor d_ sileadh.” Tugadh gradam saighdi_ra d=, ar an nDomhnach san fad=, agus cuireadh san uaigh taobh lena bhean, M_ire, T. Fuair sise b_s i 1858 agus b’T P_draig fTin a th=g an leac =s a cionn. (Irish American July 2 1864).

I gcaitheamh na haimsire cailleadh an leac – nf fios cad d’imigh uirthi. Rinneadh dearmad de Ph_draig ar feadh i bhfad. Tamall = shoin d’aimsigh Jack Conway =n IBA (Irish Brigade Association) an uaigh agus d_irt leis fTin gur mh=r an trua gan leac le dealramh =s cionn Ph_draig. Ar amharaf an tsaoil fuair sT lfnfocht den tsean leac i gcnuasach de chuid Jack McCormick – Ollamh le stair a bhailfonn picti_ir agus lfnfochtaf =n trTimhse sin. Agus an t-eolas san aige chuir sT glaoch ar Pat Lally a bhf ag an am ina Uachtar_n ar an Galway S&B Association agus chuireadar chuige. Dob as Gaillimh do Ph_draig + Ceallaigh agus nf raibh muintir na Gaillimhe chun dearmad a dhTanamh de.

Ar an 6_ l_ de mhf an Mheithimh at_ chugainn nochtfar leac nua =s cionn uaigh Ph_draig Uf Cheallaigh i gCalvary —- a bhuf sin le Jack Conway agus muintir na Gaillimhe. Th_rrthaigh siad P_draig = Taguimhne. T_id ag s_il le slua m=r agus molaim-se dhaoibh bheith ann m_s fTidir libh. T_ _r mbufochas agus _r dtacafocht ag dul d=ibh as an obair Tachtach at_ dTanta acu. Agus mar d_irt an Capt’n David Power Conyngham ina leabhar The Irish Brigade and its Campaigns (1867) “Is iomaf briog_id agus resimint +ireannach a throid ar son Mheiricea agus nf ceart n_ c=ir iad a ligint i ndearmad.” “Thuilleadar c_il d=ibh fTin agus bfmfs m=r_lach astu.” M_ t_ eolas = Tinne faoin searmanas i gCalvary, cuir scairt ar Jack Conway ag 718-779-6780.

Rugadh P_draig + Ceallaigh in _it darb ainm Castlehackett l_imh le Tuaim, in 1821. Feirmeoir ab ea T. Thug sT a aghaidh ar Mheiricea in 1849. Deir an New York Herald 27 Meitheamh 1864 gur chuaigh sT le gn= sa tfr seo agus gur oscail sT teaghlachas (establishment) ar shr_id a hocht d_rbh ainm “Decatur House.” Nf fheadar an =st_n n= tigh tabhairne n= eile a bhf aige.

Agus an Cogadh Cathartha ag bagairt liost_il sT mar ghn_thshaighdi_ir i Mflfste St_it Nua Eabhrac. Throid sT go cr=ga ag an gcTad “Bull Run” agus rinneadh Capt’n de. Ansan nuair a chromadar ar an mBriog_id +ireannach a chur le chTile ceapadh ina choirnTal T san 88 Reisimint Nua Eabhrac. Bhf c_ig reisimint sa Bhriog_id; an 69, 88 agus 63 Nua Eabhrac, an 28 Massachusetts, agus an 116 Pennsylvania.

Nfl aon dabht n_ go ndearna sT cion fir sa chogadh. + thosach deireadh bhf sT gafa sa troid. Throid sT ag Fair Oaks, Gaines Mill, Savage Station, Allens Farm, White oak Swamp, Malvern Hill, Antietam, Fredericksburg, Chancellorsville, Gettisburg, The Wilderness, Todd’s Tavern, Po River, Spottsylvania, North Anna River, Tolapotomy Creek, Coal Harbor and Petersburg. Ag cur na n-earcach san _ireamh bhf 2,944 saighdi_ir = Nua Eabhrac sa Bhriog_id. Marafodh n= goineadh 1,352 dfobh. Is cTatad_n uaf_sach T sin mar nf _irftear sna huimhreacha san na saighdiuirf a buaileadh breoite i mong_in agus i mb_itfnf Virginia. Ar nd=igh nuair a d’Tirigh Tom_s F. Meagher as ceannaireacht na Briog_ide, tar Tis Chancellorsville, nf raibh ach timpeall c_ig cTad fear f_gtha aige. Bhf ginear_l Tigin ag ini_chadh na Briog_ide l_, tar Tis an dfscithe ag Fredericksburg, agus chonaic sT saighdi_ir ina sheasamh ina aonar. “C_ bhfuil do chomplacht?” ar sT leis. “Ar neamh,” a d_irt sT, “nfl f_gtha ach mT fTin.” Rinneadh ceannaire sealadach de Phadraig + Ceallaigh in _it Meaghar.

Os na leabhair agus na p_ipTir at_ lTite agam is lTir go raibh P_draig modh_il, neamhphost_il gan puinn den uabhar agus den bh=ibTis ba gh_th ag boic mh=ra an airm. Bhf meas ag ard agus fseal air. Bfmfs m=r_lach go raibh duine d_ ch_ilfocht ar _r gcine.

T_ mT faoi chomaoin mh=r ag daoine _irithe agus mT ag scrfobh na n-alt seo. Cuireann leithTidf Jerry Lynch agus a bhean Ellen, An tAthair Brian + Morch_ agus Nollaig + Gadhra neart stuif chugam. Nfl aon teora leis na leabhair a gheibhim = Aingeal Nf Chartair. Nuair a bhfonn ceist agam a bhaineann leis an stair cuidfonn John Ridge agus John Concannon liom. Agus is c_ntach ar gach slf mo ch_irde lean_nacha An Br. C. B. + Cuinn agus an tUas. STamas De Bl_ca. Ar sc_th a chTile a mhaireas na daoine. Go gc_itf Dia a gcabhair agus a gcine_ltas d=ibh.

PS Bhf “riamh n_r dhruid = sbairn lann” ar bhrat an 69 agus an 88. Is ionann sbairn agus spairn n= troid. = “riamh n_r ch_laigh = chomrac claimhte.”